Disco como um estilo musical antecedeu o filme Febre de Sábado a Noite talvez por até cinco anos, mas a discoteca como um fenômeno cultural que tudo consome nunca poderia ter acontecido sem o filme de 1977 e sua trilha sonora multi-platina, apresentando sucessos que definiram a era, como “Stayin 'Alive” dos Bee Gees e Yvonne Elliman "Se eu não posso ter você." O que é absolutamente certo é que Febre de Sábado a Noite nunca teria sido feito se não fosse um artigo de revista detalhando as lutas e os sonhos de um talentoso, jovem dançarino ítalo-americano e sua comitiva desalinhada em Bay Ridge, Brooklyn. Esse artigo "Os rituais tribais do novo sábado à noite", do jornalista Nik Cohn, foi publicado neste dia em 1976 na edição de 7 de junho de Nova york revista.
No filme de grande sucesso baseado no artigo, um jovem John Travolta transformou o papel de Tony Manero em um criador de carreira, graças aos seus próprios talentos consideráveis, mas o personagem que Travolta interpretou foi brilhantemente desenhado por Nik Cohn antes de um filme. já baleado. Desde seu estilo de vestir e seu trabalho na loja de tintas, até seu status de deus na discoteca local e seus vagos sonhos de fugir para algo maior, o jovem chamado "Vincent" cujas experiências Cohn relatou praticamente saltam da página com sua ambição não dirigida e carisma sobrenatural. Você pode praticamente ouvir os Bee Gees cantando “More Than A Woman” e imaginar “Vinnie” apontando para o céu em seus sapatos de plataforma e terno branco de três peças ao ler o perfil de Cohn, e certamente pode ver por que isso chamou a atenção de Hollywood. Havia apenas um problema, porém, com a história que serviu de material para um dos maiores fenômenos da cultura pop da era moderna: "Os rituais tribais do novo sábado à noite" foram quase inteiramente fabricados.
Sim, havia realmente uma discoteca Odyssey 2019 no Brooklyn, e sim, seus habitués eram da idade geral, etnia e classe social, conforme retratado na peça supostamente não-ficcional de Cohn, mas a verdade é que Cohn nunca se imergiu na vida dos jovens “ Vinnie ”e seus companheiros, porque o jovem“ Vinnie ”e seus companheiros eram o produto da imaginação de Cohn. A admissão de Cohn de sua fabricação ocorreu em 1994, em uma peça para o Reino Unido Guardião jornal. "Minha história foi uma fraude", confessou. "Acabei de chegar recentemente a Nova York. Longe de estar mergulhado na vida nas ruas do Brooklyn, eu mal conhecia o lugar. Quanto a Vincent, o herói da minha história, ele se inspirou em grande parte no mod de Shepherd's Bush, que eu conhecia nos anos sessenta, um antigo rei da Goldhawk Road. ”
