O multimilionário e financiador Bernard Baruch, em um discurso proferido durante a inauguração de seu retrato na Câmara dos Deputados da Carolina do Sul, cunha o termo "Guerra Fria" para descrever as relações entre os Estados Unidos e a União Soviética. A frase ficou presa e, por mais de 40 anos, foi um dos pilares da linguagem da diplomacia americana.
Baruch atuou como consultor dos presidentes em questões de política econômica e externa desde os dias de Woodrow Wilson. Em 1919, ele foi um dos conselheiros dos EUA na Conferência de Paz de Paris que terminou a Primeira Guerra Mundial. Durante a década de 1930, ele frequentemente aconselhava Franklin D. Roosevelt e membros do Congresso sobre finanças internacionais e questões de neutralidade. Após a Segunda Guerra Mundial, ele permaneceu um conselheiro de confiança da nova administração de Harry S. Truman. Seu discurso em abril de 1947, no entanto, foi feito em um golpe completamente diferente. Um retrato do carolino do sul, natal, seria pendurado na Câmara dos Deputados do estado e Baruch foi convidado para sua inauguração. A maioria dos convidados esperava que ele desse uma breve conversa, mas Baruch lançou um ataque abrasador aos problemas trabalhistas industriais no país. Foi apenas através da "unidade" entre trabalho e administração, declarou ele, que os Estados Unidos poderiam esperar desempenhar seu papel como a principal força pela qual "o mundo pode se renovar física ou espiritualmente". Ele pediu por semanas de trabalho mais longas, no- promessas de greve dos sindicatos e promessas sem dispensa da administração. Era imperativo que os negócios e a indústria americanos se unissem, alertou Baruch. "Não sejamos enganados", estamos hoje no meio de uma guerra fria. Nossos inimigos podem ser encontrados no exterior e em casa. Nunca esqueçamos isso: nossa inquietação é o coração do sucesso deles. A paz do mundo é a esperança e o objetivo do nosso sistema político; é o desespero e a derrota daqueles que se opõem a nós. Só podemos depender de nós mesmos.
O termo "Guerra Fria" foi instantaneamente adotado pelos jornais e revistas americanas como uma descrição adequada da situação entre os Estados Unidos e a União Soviética: uma guerra sem luta ou derramamento de sangue, mas mesmo assim uma batalha.
